【当店のご予約について】Information about reservations - Omakase sushi restaurant "Sushi Sho Masa" -
日頃よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。
東京の六本木・西麻布にある寿司屋「すし匠まさ」です。
当店のご予約についてご案内いたします。
Thank you for your continued patronage.
Sushi Sho Masa is a Omakase sushi restaurant in Nishiazabu, Roppongi, Tokyo.
We would like to inform you about reservations at our store.
===============================
ご予約についてご案内 / Information about reservations
===============================
■ご予約開始時期
毎月1日から、2ヶ月後の1日～月末までのご予約を開始いたします。
例）6月のご予約は4月1日から、12月のご予約は10月1日から開始となります。
但し、1日が土曜日・日曜日・祝日、年末年始等にあたる場合は
翌月曜日以降の平日からご予約開始となります。
・WEB予約開放時間は多少前後する場合がありますが、
おおよそ午前10時～正午頃のスタートとなります。
・お電話でのご予約開始は午前11時から承ります。
・お電話受付時間は午前11時～午後6時まで
最新の空席情報・ご予約については予約サイト「ポケットコンシェルジュ」をご確認ください。
■Reservation start time
We will begin accepting reservations from the 1st of every month,
from the 1st of the next two months until the end of the month.
However, if the 1st falls on a Saturday, Sunday, or Japanese holiday,
Reservations will begin on weekdays starting from the following Monday.
*Web reservation opening hours may vary slightly, but will start from 10 a.m. to noon.
Please check the reservation site "Pocket Concierge" for seat availability information and reservations.
===============================
ご予約はお電話、またはWEB予約（ポケットコンシェルジュ）で承っております。
■WEB予約について
WEB予約はポケットコンシェルジュより承ります。
Reservations can be made through Pocket Concierge.
■お電話でのご予約
お電話でもご予約を承っております。
ご予約開始時期は毎月1日の11時から2ヶ月後の1日～末日までのご予約受付を開始いたします。
※お電話は11:00～18:00の間にお願いいたします。
※営業中は出られないことがございますのでご容赦ください。
*Please call between 11:00 and 18:00.
*Please note that we may not be available during business hours.
―――――――――――――――――
ご予約が取りにくい状況となっておりご不便をおかけいたしますが
少ない席数ためご理解いただけますと幸いです。
〇当店について詳しくは公式サイトをご覧ください。
今後とも何卒ご贔屓いただけますようお願い申し上げます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
東京の六本木・西麻布の寿司屋
すし匠 まさ
Omakase sushi restaurant
Sushi Sho Masa
◇営業時間 / Business hours
【火曜日～土曜日】18:00～24:00
【日曜日・祝日】 17:30～23:00
◇定休日 / Regular holiday
月曜日 / Monday
◇住所
〒106-0031
東京都港区西麻布4丁目1-15 セブン西麻布 B1F
◇アクセス
東京メトロ日比谷線「広尾駅」4番出口より徒歩9分
東京メトロ日比谷線「六本木駅」1C出口より徒歩8分
東京メトロ千代田線「乃木坂駅」5番出口より徒歩8分
都営地下鉄大江戸線「六本木駅」4B出口より徒歩11分
◇駐車場 無し ※近隣の駐車場をご利用ください。
◇総席数 カウンター7席
◇クレジットカード 可（VISA,Master,JCB,AMEX,Diners,D-C,UC,UFJ,NICOS,SAISON CARD）